トップ>吉林

 「紙なしの切り紙」と称される査幹湖魚皮画は吉林省の有名な無形文化財である。2月8日、「吉林を観光し、冬季五輪をみる。そして未来に向かう」シリーズイベントに参加した外国友人は長春市方舟美術館を訪れ、査幹湖魚皮画を見学し体験した。

图片1.png

 ちょうど北京冬季五輪が開催されており、館内は氷雪の装飾が飾られている。査幹湖魚皮画の伝承者が外国友人に魚皮画の歴史や製作技法などについて詳しく紹介し、外国友人は魚皮画に関する理解が深まった。魚皮画の材料は独特で、コクレン、サーモン、鯉などの魚の皮は魚皮画の材料として使うことができる。

 その後、外国友人は自ら魚皮画を作ってみた。だが、かなり細かい細工で、彫刻やカッティング、表装の難しさに皆困却した。実践を通じて、皆は査幹湖魚皮画という吉林省の無形文化財に対してより尊敬した。

图片4.png

 外国友人のHelenは「春」という字の表装を完成した後、楽しくSNSにシェアした。「The very first and unusual experience!」Helenがコメントした。(翻訳:中国彩虹網)

記者:牛思家、王雪松編集:崔煜

関連ニュース